君の名は。 第一次在大銀幕上觀摩了新海誠的作品?！毒蚊希愕拿郑?。從很久以前的《她和她的貓》（1999）、《星之聲》（2002）、《秒速 5 厘米》（2007）到現(xiàn)在，新海誠作為獨(dú)立導(dǎo)演終于躋身主流，并成功登陸中【zhōng】國市場，可喜可賀。 新海誠通過浪漫的《秒速 5 厘米...

中國版海報(bào)上的一句宣傳語非常引人注目： 我要控告我的父母，因?yàn)樗麄兩铝宋?。——贊?黎巴嫩女導(dǎo)演拉巴基以她獨(dú)特的視角和方式，呈現(xiàn)了這個(gè)發(fā)生在黎巴嫩貧民窟中的敘利亞難民的故事： 年齡不詳、據(jù)說是12歲左右的男主角贊恩，與父母、兄弟姐妹為了躲避 敘利亞戰(zhàn)爭，非法生...

一部虛構(gòu)作品，如何能夠真實(shí)讓人信服？《雄獅少年2》給的答案是，除了邏輯圓融的【de】劇本框架，還有無數(shù)有血有肉的細(xì)節(jié)，在觀眾注意得到以及注意不到的地方。 【施工中】整理了細(xì)節(jié)或者我喜歡的小地方，算彩蛋盤點(diǎn)？信息來源是自己觀察+網(wǎng)友慧眼+主創(chuàng)訪談，盡量還原記憶，貼近真實(shí)...

作者：李妮鄉(xiāng) 作為今年第十屆北京國際電影節(jié)的重磅展映影片，全新的4K修復(fù)版《黑客帝國》三部曲將在，北京部分影院進(jìn)行放映，觀眾有機(jī)會在大銀幕上欣賞這個(gè)影史上【shàng】最為重要的科幻系列之一，共同領(lǐng)略其震撼獨(dú)特的視聽效果和深刻的科技反思。 作為科幻電影的大IP，《黑客帝國》系...

We can't play God, unless we sacrifice ourselves. Who says, anything is better than nothing. Who knows, the price of that anything. We can't change the past. Then how can we change the future? Coz what we will have tomorrow, all depends on what happened yes...

非常榮幸的，在一個(gè)寒風(fēng)凜冽的夜晚參與了《紅海行動(dòng)》的提前點(diǎn)映活動(dòng)。 作為一個(gè)非軍事迷、非戰(zhàn)爭迷、非政治迷的“三非影迷”，在不知道卡司構(gòu)成、不了解基本劇情【qíng】的情況下，我竟然眼睛都舍不得眨、一秒都舍不得落下的看完了這部兩個(gè)多小時(shí)的電影。 友人很是好奇的問我，像我這...

前些日子溫習(xí)了一遍《盜夢空間》，順帶著又重看了《黑客帝國》，加上每天翻個(gè)十幾頁拉瑪那尊者的《日處真我》，很是恍惚了一陣。 惶惶然不可終日，如莊生夢蝶，不【bú】知身在哪一境，真實(shí)的世界究竟是什么？ 《黑客帝國》里有一個(gè)片段，墨菲斯給Neo兩個(gè)藥丸，藍(lán)色代表現(xiàn)在的幻境，紅...

我一直很為中國大陸的電影名稱【chēng】翻譯自豪，不談某些奇葩字幕，至少在電影標(biāo)題的翻譯上還是非?！靶胚_(dá)雅”的。比如Inside Llewyn Davis大陸就翻譯成《醉鄉(xiāng)民謠》，香港叫一個(gè)非常浮夸的《知音夢里行》；Thelma & Louise大陸名字叫《末路狂花》，又大方又有藝術(shù)感；Hilary and ...

電影的西班牙語原名為 Contratiempo，除了西班牙文，中文版譯為【wéi】‘看不見的客人’，英文版譯為‘The Invisible Guest （看不見的客人）’，德文版譯為‘Der unsichtbare Gast （看不見的客人）’。中英德的版本很有可能是根據(jù)英文版翻譯過來的，而這個(gè)看不見的客人也算是略有深...