在香港大學(xué)作交換學(xué)生的時(shí)候，我看了完整的《色戒》，壓抑了幾天。后來在朋友電腦上看了大陸的剪輯版，聽說大陸公映時(shí)會(huì)出現(xiàn)笑場的情況。了解【jiě】到這樣不同的反應(yīng)后，我想說說我印象里剪輯版剪掉了什么：張愛玲的稿紙，李安的菲林，一個(gè)女人的尊嚴(yán)。 張愛玲關(guān)于的《色戒...

這是一個(gè)致力于改革的大學(xué)生古藝智斗保守老村長高瓜順道勾搭上了村女二潑并帶領(lǐng)村民發(fā)家致富的的故事。 多年前的高路村，貧苦落后。人民吃飯？吃個(gè)蛋。可是古藝的到來，改變了這一切..... 古藝的行為襯托出了村民的愚昧無知，他的一言一【yī】行都讓村民感慨：哎...

新年伊始在 Film Forum 看了《迦百農(nóng)》，繼去年《羞辱》之后又一部口碑極佳的黎巴嫩電影。和去年此時(shí)一樣，這部作品入選了奧斯卡最佳外語片的五強(qiáng)，也是獎(jiǎng)項(xiàng)的有力競逐者。兩部電影的取景地都在黎巴嫩首都貝魯特【tè】，但和《羞辱》多為室內(nèi)戲不同，《迦百農(nóng)》大量外景和實(shí)景鏡頭的...

鑒于內(nèi)地《復(fù)仇者聯(lián)盟》的字幕翻譯非常糟糕，所以，如果您覺得自己有些地方不懂，不是電影情節(jié)安排的問題，更不是您理解能力出了問題，而是影院中文字幕的問題——很多吐槽or笑梗完全沒翻出來，深受強(qiáng)迫癥/職業(yè)病影【yǐng】響，特此列出誤譯或錯(cuò)譯的臺詞。 非完整版，僅代表個(gè)人意見，...

看完這個(gè)電影，我充滿了疑惑，有太多讓我感到奇怪的點(diǎn)。 尤其是臨近結(jié)尾處爹對男主愛的教育，在劇本里應(yīng)該也是篇幅最長的獨(dú)白，讓我覺得很不自然，縱使他們家無比和諧，這個(gè)年紀(jì)的人誰會(huì)有心思聽長輩聊自己的感情生【shēng】活，內(nèi)容也只能說是包裝得很好的雞湯。從電影立意來講，所謂愛...

每一次故事的開始都是由那只倒霉的松鼠引起，真想幫它把松果抓住。原本是三只動(dòng)物【wù】的故事，可電影賦予了他們很多人文的東西，團(tuán)結(jié)，信任，勇敢，友愛這些人類不經(jīng)意間拋棄的東西。擁有強(qiáng)大責(zé)任心的長毛象，帥帥的酷酷的劍齒虎，萌萌的賤賤的樹獺，三個(gè)伙伴組成的小團(tuán)隊(duì)完成了自...

本片是所有蝙蝠俠電影中第一次沒有在片名中使用“蝙蝠俠”這個(gè)詞的，是比前作更為黑暗與成熟的作品，以現(xiàn)實(shí)主義警匪【fěi】片的手法包裝了一個(gè)極度寫實(shí)的超級英雄故事，成功地挖掘出角色的深層性格和故事蘊(yùn)含的人性哲理，將漫畫電影提升到一個(gè)嶄新的層次，成為了影史上第一部跨入“10...

當(dāng)銀幕上哪吒在天元鼎內(nèi)完成涅槃浴火重生時(shí)，相信所有人都會(huì)贊同，這絕不是一部普通的續(xù)作。時(shí)隔六年，導(dǎo)演餃子用這部期待已久的《哪吒之魔童鬧?！罚俅蜗蛴^眾證明了什么才是國產(chǎn)動(dòng)畫電影的王炸級天花板。 無論是【shì】從故事構(gòu)思、角色內(nèi)心挖掘、世界觀構(gòu)建、主題表達(dá)等劇作軟層面...

Renato Amoroso: From now on, I'll be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up. 雷納托阿莫羅索：從現(xiàn)在起【qǐ】，我就在你身邊。永遠(yuǎn)，我保證。只要給我時(shí)間來成長。 ________________________________________ [last lines] Renato Amoroso: Buona fortu...