毫無疑問的北美動(dòng)畫第一梯【tī】隊(duì)神片，這種質(zhì)量才當(dāng)?shù)闷?00 年代 Pixar 王朝的開創(chuàng)作品。 以二十多年前的視角，本片是玩具總動(dòng)員之后計(jì)算機(jī)動(dòng)畫技術(shù)的新巔峰，在毛發(fā)質(zhì)地和皮膚紋理等細(xì)節(jié)上已經(jīng)達(dá)到了舊動(dòng)畫無法想象，電腦游戲也經(jīng)過很多年才能達(dá)到的高度；很想知道當(dāng)時(shí)從手繪動(dòng)畫...

By艾晨 最近被《蜘蛛俠：平行宇宙》刷屏了，評論幾乎清一色的“口碑炸裂”。于是忍不住好【hǎo】奇心上網(wǎng)查了下：IMDB8.8分，豆瓣9.0分，爛番茄98%，MTC87分，還上了must see（必看）標(biāo)識；以及被稱為“年度最佳動(dòng)畫”、“最好的超級英雄電影”，獲得了金球獎(jiǎng)和安妮獎(jiǎng)的最佳動(dòng)畫提名，...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕?？础緆àn】完電影我很迷惑，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

影片有太多精彩的地方，阿爾帕西諾【nuò】的演技讓你完全代入電影，精彩的對白讓你拍案叫絕。那一段探戈讓人心生向往，最后的演講則叫人熱血沸騰。這絕對是一部出彩的電影，不要因?yàn)樗拿侄e(cuò)過它，因?yàn)樗^對值得你用上兩小時(shí)好好欣賞的。 在這個(gè)世界既沒有幸福也沒有不幸，只是一...

老實(shí)市民為何在頭上鑲鉆？ 性感少婦為何羊癲瘋發(fā)作？ 為什么【me】她去做了頭發(fā)，他就綠了？ 為什么雷神在《雷神3》看了整整一集綠巨人，不但沒讓視力變得更好，反而還瞎了一只眼睛？說好的多看綠色可以改善視力呢？ 雷神單眼開飛船，是否違反宇宙交通管理?xiàng)l例？ 神探和小伙伴辭職做...

和朋友小三閑聊，他問我，演技派難道僅僅是“過氣”的代名詞而已嗎？似乎這個(gè)潛法則已經(jīng)開始生效，一張張熟悉的面孔在腦海里一一閃過，而拉爾夫?費(fèi)因斯卻是一個(gè)例外。畢竟，第78屆奧斯卡，《不朽的園丁》榜上有名，盡管得獎(jiǎng)的是蕾切爾?薇茲，但相信拉爾夫?費(fèi)因斯在該...

在美麗的阿爾卑斯山上 有一個(gè)叫海蒂的小精靈 她對山野自然充【chōng】滿了好奇 她聰慧樂觀又天真純?nèi)?她融化了一個(gè)老人堅(jiān)冰一樣的心 她溫暖了身邊所有人 六歲的小海蒂跟著姨媽來到阿爾卑斯山，這是她第一次離開狹小的屋子走進(jìn)大自然，她對一切充滿了好奇，看到翱翔的雄鷹，她也張開雙臂...

一個(gè)簡單的有些落俗套的故事：戰(zhàn)爭期間，西西里的一個(gè)普通小鎮(zhèn)，一個(gè)美得令人陶醉的寡婦，成為所有男人幻想和所有妻子詛咒的對象，生活在欲望與嫉妒編織的陰霾中，最終不得不因?yàn)樯睢緃uó】選擇淪落，戰(zhàn)后她被趕出了小鎮(zhèn)。當(dāng)殘廢的丈夫回來尋找她時(shí)，所有人只是嘲笑，只有“我”——...

本文來源于網(wǎng)絡(luò)摘抄，摘抄地址為：http://www.diudou.com/yingping/90883.html 由于本片看得云里霧里，在網(wǎng)上發(fā)現(xiàn)一篇解釋的較好的文章，僅在此引文如下，如有任【rèn】何版權(quán)爭議請聯(lián)系本人刪除本帖。 ---------------------------摘抄內(nèi)容如下----------------------------------- ...