狗改不了吃屎,賈翻譯改不了jb亂翻,簡(jiǎn)直就是新一代塞翻女神,第一刷匯總?cè)缦拢? 開(kāi)頭,老娘快跪的【de】時(shí)候 i am gone是我跪了不是我去什么地方 groot是樹(shù)人,翻成名字后面玩雙關(guān)沒(méi)翻出來(lái),到飛船墜毀時(shí)we are groot不是 我們是格魯特,個(gè)人理解翻譯成因?yàn)槲沂菢?shù)人啊更符合情景,...
房龍(Hendrik Willem Van Loon)在他的巨著《人類的故事》中,給了義大利詩(shī)人但丁?亞利基利(Dante Alighieri)三頁(yè)的篇幅。如果你覺(jué)得這沒(méi)什么了不起,那我可以給個(gè)參考數(shù)值,他給了穆罕默德及佛陀各五頁(yè),孔夫子三頁(yè)的空間。 這位詩(shī)人,一般...
一顆大黑米:
張小北:
花橘子叔叔:
ys:
Ju~曬太陽(yáng)小姐:
elf:
大聰:
心間水:
salviati: