我一直很為中國(guó)大陸的電影名稱翻譯自豪，不談某些奇葩字幕，至少在電影標(biāo)題的翻譯上還是非?！靶胚_(dá)雅”的。比如Inside Llewyn Davis大陸就翻譯成《醉鄉(xiāng)民謠》，香港叫一個(gè)非常浮夸的《知音夢(mèng)里行》；Thelma & Louise大陸名字叫《末路狂花》，又大方又有藝術(shù)感；Hilary and ...

溥儀是很具有悲劇色彩的人物 , 小時(shí)候成為了皇帝卻想回家,少年時(shí)期有君臨天下的決心被墻堵在門外,青年獲得離開(kāi)京城獲得自由卻又【yòu】渴望權(quán)利,中年再次登基卻成為傀儡皇帝受制于人,晚年經(jīng)過(guò)獄長(zhǎng)的苦心教育本以為可以遇到盛世,卻不想在黑白顛倒的年代再次被社會(huì)所打擊,晚年的溥儀在路...

What impress me most of Godfather 　 At the wedding, I remembered, after telling the story of his family, Michael said to his girlfriend: “that’s my family, Kay. It’s not me.” However, at the end of movie, he closed the door to let Kay outside. At that ...

聽(tīng)說(shuō)頭號(hào)玩家承載了電子游戲迷們的過(guò)去和未來(lái)？影片很不錯(cuò)，看的我很激動(dòng)，里面好多見(jiàn)過(guò)沒(méi)見(jiàn)過(guò)的梗，玩過(guò)沒(méi)有玩過(guò)的游戲，都讓我覺(jué)得異常興奮。但是對(duì)于一個(gè)專業(yè)的視【shì】光人員來(lái)說(shuō)，還是有幾個(gè)故事的情節(jié)設(shè)定讓人覺(jué)得挺有意思。 首先，這個(gè)故事是發(fā)生在2045年， 科技那么發(fā)達(dá)了近...

一。這個(gè)絕望的故事 在這段最讓我覺(jué)得負(fù)擔(dān)太重的時(shí)候，想起了《指環(huán)王》。又翻出來(lái)看了一遍，才覺(jué)得小時(shí)候看的時(shí)候，其實(shí)很多劇情、臺(tái)詞都沒(méi)有深入去想過(guò)。只是覺(jué)得它好。但是也未必不是種人云亦云。 現(xiàn)在重新來(lái)看，其實(shí)《指環(huán)王》整個(gè)基調(diào)都是【shì】陰暗。除了夏爾和遠(yuǎn)離世...

《請(qǐng)以你的名字呼喚我》是好朋友極力推薦的一部片子，說(shuō)實(shí)話，我是當(dāng)風(fēng)光片來(lái)看的，永遠(yuǎn)晴朗的天，陽(yáng)光下的草地、球場(chǎng)、游泳池，院子里的餐桌，騎著自行車呼朋喚友去【qù】兜風(fēng)，男主角簡(jiǎn)直生活在天堂。由于注意力全在戲中人的美好生活上，至于劇情則一點(diǎn)都沒(méi)滲入，可能是不太專心吧...

一片無(wú)人涉足的原始雪原 　 “每個(gè)人內(nèi)心深處，都擁有一片無(wú)人涉足的原始雪原，那里飛鳥(niǎo)絕跡，走獸無(wú)蹤，只有月亮的清輝普照……” 如此一段獨(dú)白，在多年以后的今天，仍留給我初閱時(shí)的顫動(dòng)與嘆息：這樣美麗的手跡，果真出自一個(gè)飽受精神疾病【bìng】折磨的女子——...

晚上和基友又屁顛屁顛跑去影院二刷了少年派，在第二遍看時(shí)我發(fā)現(xiàn)了自己看首映時(shí)忽略的諸多細(xì)節(jié)和未曾深入挖掘的內(nèi)涵，現(xiàn)在寫文的時(shí)間實(shí)在是晚了點(diǎn)兒，暫且顧不上組織【zhī】語(yǔ)言，權(quán)當(dāng)提供個(gè)思路給各路影迷和考究帝們參考吧 再者就是簡(jiǎn)單介紹下取這個(gè)標(biāo)題的原因——少年派一經(jīng)上映，...

這是一部影響我人生歷程至深的影片。在1995年的時(shí)候很幸運(yùn)的觀看了這部影片，在2002年左右又買了當(dāng)時(shí)特別盛行的磁帶來(lái)聽(tīng)，每到中午放學(xué)后都會(huì)聽(tīng)，聽(tīng)了不知道多少回，甚至連臺(tái)詞都能記下來(lái)了。令我印象深刻的是獅王社會(huì)中對(duì)于尋找在生物圈的位置的理論。辛巴在重挫中【zhōng】喪失了生而...