我一直很為中國大陸的電影名稱翻譯自豪，不談某【mǒu】些奇葩字幕，至少在電影標(biāo)題的翻譯上還是非常“信達(dá)雅”的。比如Inside Llewyn Davis大陸就翻譯成《醉鄉(xiāng)民謠》，香港叫一個非常浮夸的《知音夢里行》；Thelma & Louise大陸名字叫《末路狂花》，又大方又有藝術(shù)感；Hilary and ...

警察局那段；豬籠城堡里的所有人；兔子裁縫，白里透紅（白褲子，紅內(nèi)褲）；星星和胖子用飛刀暗算包租婆；神雕俠侶和邪神決戰(zhàn)時(shí)候，一大段對白，還不忘互相親兩口；住在紅綠燈電線桿子上面；等等都能找到星星往日的影子。 一個理發(fā)的小伙，操一口字正腔圓的普通話，在水龍頭下...

我們懷疑所有的美好，又拒絕承認(rèn)現(xiàn)實(shí)的殘酷。 所以，有信仰的人，和老虎都比我們?nèi)菀仔腋！? 坦白說，到PI開講第二個故事之前，我的觀影情緒一直在下降，如果說我對整部電影有什么不滿的話，就是作為通俗故事的“我與老虎海上歷險(xiǎn)記”，有些松散和寡淡，備受推崇【chóng】的3D沖擊，效果...

1.Some people, were born to sit by a river. 無論什么膚色，什么體型，人【rén】們都是孤獨(dú)的。但可怕的不是孤獨(dú)，而是懼怕孤獨(dú)。其實(shí)孤獨(dú)沒什么不好，真的。 NGUNDA OTI: Plenty times you be alone. You different like us, it's gonna be that way. But I tell you a little se...

其實(shí)在影片中還有使我印象非常深刻的一句話。那是老教授的外孫問她外婆“外公是在哪里發(fā)現(xiàn)八公的？”時(shí)，老教授妻子的回答“實(shí)際上是八公發(fā)現(xiàn)外公的”。 不知是什么原因，這句話讓我發(fā)愣了很久。 茫茫人海中，唯獨(dú)發(fā)現(xiàn)了你，這是一種怎樣的緣分在牽扯著他們走進(jìn)彼此的世界。 這...

有些東西，生活自會讓幼稚的【de】我們明白。只是需要一點(diǎn)點(diǎn)時(shí)間罷了。 ——題記 不知道有多少人是把《甜蜜蜜...

最近有個熱詞叫“共情”，百度百科上是這么解釋的：共情(empathy)，也稱為神入、同理心，共情又譯作同感、同理【lǐ】心、投情等。 由人本主義創(chuàng)始人羅杰斯所闡述的概念，卻越來越出現(xiàn)在現(xiàn)代精神分析學(xué)者的著作中。不管是人性觀還是心理失調(diào)的理論及治療方法似乎都極為對立的兩個理論...

故事主要發(fā)生在阿爾卑斯山上。 當(dāng)海蒂來這里時(shí)，爺爺獨(dú)居于此，簡陋的木【mù】屋，寡言少語。沒有人愿意試著去和他接近。 “他是無神論者，他討厭所有人。他們說，他都忘了怎么說話了?！鄙较潞眯牡拇迕駥Ш５偾皝淼囊虌屨f。 海蒂的父母雙亡后，姨媽照顧著海蒂。為了外出工作，她將...

幾【jǐ】日以前，一年一度的戛納電影節(jié)在海濱小城戛納正式閉幕。法國女導(dǎo)演茹斯汀·特里葉（Justine Triet）執(zhí)導(dǎo)的影片《墜樓死亡的剖析》（以下簡稱“墜樓”）獲得電影節(jié)最高獎金棕櫚獎，這也讓特里葉成為戛納歷史上第三位摘得金棕櫚的女性導(dǎo)演，而這距離上次法國女性導(dǎo)朱利亞·迪庫...