我倒是要說(shuō)幾句，《綠皮書(shū)【shū】》院線字幕和實(shí)際臺(tái)詞相比，有哪些差異。 1）首先電影第一部分時(shí)，Tony以及他們一家子一開(kāi)始都以為Shirley是“醫(yī)生”，所以字幕對(duì)“doctor”統(tǒng)一譯為“博士”是顯而易見(jiàn)的不妥，如果都知道他是搞音樂(lè)的博士了，為什么大家還要一副詫異的表情呢？ 2）面...

Seize the day，make your lives extraordinary ——Dead Poets Society 前幾天高考剛剛結(jié)束，看看整個(gè)社會(huì)對(duì)其關(guān)注程度，說(shuō)瘋狂（insane）都不為過(guò)?？粗切┧^的高考語(yǔ)文作文題，幾乎都是那么高高在上，要求可憐的飽受摧殘學(xué)子討論遠(yuǎn)離生活的“人生”，不禁深【shēn】深對(duì)那些可憐...

你也煉獄自己了嗎？！ 作者：比林思 （原創(chuàng)影評(píng)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明） 本片是部輪回片，它有一個(gè)令人不容易看懂的原因 就是整部電影通過(guò)主線JESS的視角，只拍攝出一個(gè)循環(huán)的五分之三 到影片結(jié)尾時(shí)，JESS去碼頭，并不是開(kāi)始新的循環(huán)，而是會(huì)第二次上游輪 上...

在開(kāi)始的時(shí)候被其中的動(dòng)漫【màn】人物造型所吸引。特別是用圖片的形式表達(dá)了每一個(gè)家庭的背景。雖然比較搞笑，但是從開(kāi)始的介紹部分，能夠看出爸爸的重要性，正式因?yàn)橛辛擞赂摇?qiáng)大的爸爸，一家人才能安全無(wú)恙的在一起。故事中的女兒喜歡新奇的事物，在她看來(lái)爸爸古板、膽小，但是通...

[視頻] 動(dòng)畫(huà)電影的中國(guó)譯名【míng】一直以來(lái)都是個(gè)問(wèn)題，翻來(lái)覆去都是《XX總動(dòng)員》、《XX奇緣》、《瘋狂XXX》、《XX環(huán)游記》…… The Croods是“咕嚕一家”的意思，結(jié)果在國(guó)內(nèi)被翻譯為“瘋狂原始人”。 后來(lái)又出現(xiàn)了《瘋狂外星人》、《瘋狂動(dòng)物城》、《無(wú)敵原始人》……其實(shí)它們壓根不...

最讓我喜歡的是大雨天結(jié)婚的那場(chǎng)戲。 很動(dòng)人。 主題立意很好， 沒(méi)有停留在虛【xū】無(wú)的超能力。 而是一方面舉重若輕地刻畫(huà)了親情； 借助起妹妹的角色， 讓我們明白無(wú)論身邊的人陷入怎樣的泥潭， 我們都不應(yīng)該放棄。 而更重要的是， 穿越并不重要， 重要的是我們要把每一天當(dāng)做生命中...

圣誕在尖沙咀UA很杯具地看了一場(chǎng)第一排正中間的【de】Avatar…… 于是來(lái)分享一下看此等神作的準(zhǔn)備經(jīng)驗(yàn) orz 1. 開(kāi)場(chǎng)前盡量少喝水。 3個(gè)小時(shí)的電影，每一分鐘都不容錯(cuò)過(guò)，不要因?yàn)槿粝逻z憾。 再說(shuō)現(xiàn)在北方天氣這么冷，體內(nèi)水循環(huán)的周期大大縮短……so…… 2. 盡量看IMAX 3D...

故事梗概【gài】 故事發(fā)生在蝙蝠俠因?yàn)橄?年以后，蝙蝠俠背負(fù)著巨大的謀殺指責(zé)，布魯斯韋恩現(xiàn)在是一個(gè)傷痕累累的隱居者，但哥譚市正在復(fù)興——知道一個(gè)叫貝恩的面具狂人決定是時(shí)候要?dú)邕@座城市。面對(duì)新的威脅以及神秘賊貓女賽琳娜-凱爾，韋恩決定要讓黑暗騎士再一次降臨哥譚市。 ...

這是一部反思戰(zhàn)爭(zhēng)的影片，如果說(shuō)戰(zhàn)爭(zhēng)片的真實(shí)來(lái)自于人性應(yīng)對(duì)死亡時(shí)最本能的彷徨掙扎的堆砌，那么《美麗人生》的魅力就就應(yīng)在于它將親情，生命，死亡做了一次最完美的糅合。我相信這世界有愛(ài)，人類(lèi)的互相殘殺這似乎是不可原諒的錯(cuò)誤，一向都不明白納粹的人性丟失在哪一個(gè)角落，...