《三塊廣告牌》電影劇本 文/〔英國〕馬丁·麥克唐納 譯/劉佳 外景，豎立廣告牌的道路，日 50歲左右的米爾德【dé】麗德·海耶斯沿著鄉(xiāng)間小路開車，途經(jīng)路邊的一塊舊廣告牌。上面的廣告已經(jīng)殘破不堪了。米爾德麗德開到距離道路幾百英尺的第二塊廣告牌旁邊。 她多留意了一番這塊廣告牌，...

1、All that city you just couldn't see an end to it. 城市那么大，看不到盡頭。 2、The end? Please? Can you please just show me where it ends? 盡頭在哪里？可以給我看看盡【jìn】頭么？ 3、It was all very final on that gangway and I was grant too in my over coat. I c...

我很驚奇我有耐性看完這么160分鐘【zhōng】的電影，我很驚奇一個(gè)外國人可以讓中國展現(xiàn)出這樣的病態(tài)美。 構(gòu)圖，光影，色彩都是妙到家了的電影。 在電影里，鏡頭記錄了一個(gè)孤單的個(gè)體在那樣一個(gè)歷史背景下的無奈。溥儀一生要做的事情就是當(dāng)皇帝，從他3歲被莫名其妙得帶到紫禁城的那一刻開...

①假想一下，一個(gè)身處1986年、熱愛流行文化的導(dǎo)演，突然獲得2018年的電影科技，拍了一個(gè)2045年的故事，大概就是《頭號(hào)玩家》的樣子（當(dāng)然部分梗需微調(diào)）。斯皮爾伯格不再滿足于造夢(mèng)，這次我們出了影院仍然置身夢(mèng)中，因?yàn)楹茈y確定是剛從2045還【hái】是1986年回來。 ②開篇20分鐘，斯導(dǎo)...

當(dāng)我看見一萬多個(gè)五星和八千多個(gè)四星時(shí)，我還是稍微的哆嗦了一下，最后我哆嗦的給了三星，沒錯(cuò)，只是還行而已【yǐ】。 整個(gè)故事我比較滿意對(duì)于范克?史雷得的塑造，但非常不滿意對(duì)于查理的安排，那件告密的事情他不說合理的解釋只能是怕在學(xué)校混不下去，而不是什么良知。良知不是...

羅馬假日，主演顏值高，取景也美【měi】，堪稱永恒的經(jīng)典之作。今年再次來到羅馬，重溫羅馬假日的場(chǎng)景，流連于電影里那些美麗的不真實(shí)的場(chǎng)景。1、喬第一次見到她的時(shí)候，她迷迷糊糊的說“競(jìng)技場(chǎng)，我家住在競(jìng)技場(chǎng)”。于是，第二天喬便騎著小摩托帶她來到了這個(gè)讓她魂?duì)繅?mèng)縈的地方。當(dāng)她...

看【kàn】到緩緩的臺(tái)詞翻譯，不知怎么分享推薦。轉(zhuǎn)來慢慢回味。 1.about the painting 　　WILL: The sky's fallin' on your head. The waves are crashin' over your little boat.The oars are about to snap. You just piss in your pants. You're cryin' for the harbor. So mayb...

2007.08.11 04：35 首先要說，我看電影的喜好從來都相當(dāng)?shù)膫€(gè)人色彩濃重，自己并不認(rèn)為所有電影都評(píng)論得很客觀。 so，請(qǐng)選擇觀看。 我是HP系列的【de】飯。飯?jiān)?，也飯前面四部電影?我一直都認(rèn)為用原著來比較電影是不公平的，因?yàn)椴皇峭粭l起跑線。 就好比《藍(lán)宇》，它的原著...

本文已于2017年12月12日發(fā)表于 桃桃淘電影公眾號(hào) （ttfilm），如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)豆郵聯(lián)系。 =========================================================================== 時(shí)間回到2002年12月12日，那時(shí)的香港【gǎng】電影業(yè)很不景氣，多數(shù)電影單片票房只有200萬港幣。 就在市場(chǎng)持續(xù)低迷的時(shí)...