過(guò)去幾個(gè)星期，斷斷續(xù)續(xù)，終于把Before Sunrise / Before Sunset 仔細(xì)梳理了一遍。把所有個(gè)人覺(jué)得精彩的對(duì)話(huà)段落聽(tīng)寫(xiě)下來(lái)。雖然講的多是大白話(huà)，沒(méi)有太多生澀難解的部分，但Julie Delpy幾乎不管語(yǔ)法和發(fā)音的法式英語(yǔ)，辨【biàn】認(rèn)起來(lái)還是有點(diǎn)費(fèi)力。況且大多經(jīng)典對(duì)話(huà)橋斷都是她在主導(dǎo)...

許多人對(duì)2015年3月間的“也門(mén)撤僑”行動(dòng)還記憶猶新。當(dāng)時(shí)，由沙特阿拉伯和埃及、約旦、蘇丹等其他海灣國(guó)家組成國(guó)際聯(lián)軍，發(fā)動(dòng)了打擊也門(mén)胡塞武裝的軍事行動(dòng)。面【miàn】臨如此緊張的局勢(shì)，連美國(guó)都只能勸告本國(guó)僑民坐他國(guó)船只離開(kāi)險(xiǎn)境，而中國(guó)海軍卻為駐外人員和僑民提供了堅(jiān)實(shí)的安全保...

譯者：Somewhere 去年夏天，在加州大學(xué)洛杉磯分校，昆汀·塔倫蒂諾介紹放映了《重慶森林》，并且坦言道，在錄像機(jī)上看這部電影時(shí)，“我不知不覺(jué)地哭了起來(lái)?！彼?，不是因?yàn)殡娪氨瘋f(shuō)道。而是因?yàn)椤拔曳浅８吲d我是如此喜愛(ài)這一類(lèi)型的電影?！庇^看電影期間，我一次也不必...

從前有一個(gè)小青年瓦力，因?yàn)槿菝财胀?、個(gè)頭不高、學(xué)歷較低，而被分到了農(nóng)村工作，負(fù)責(zé)垃圾整理工作。他心態(tài)很好，工作也很努力，還很有興致地利用撿垃圾的工作撿了很多饒有情調(diào)的玩意兒【ér】，裝飾自己的鐵皮小屋。 有一天，一位長(zhǎng)相白白凈凈、很萌很萌的大城市女城管被一...

今天費(fèi)盡周折，去看了這部朋友們瘋狂推薦的影片，說(shuō)實(shí)話(huà)，很失望，從影院出來(lái)，我一度懷疑自己完全沒(méi)有看懂（因?yàn)閹缀跞澜绲娜硕颊f(shuō)好），回來(lái)查找影評(píng)、資料【liào】，還是沒(méi)有解答自己心中的疑惑。 實(shí)在受不了了，繞來(lái)繞去，快被這個(gè)片子逼瘋了。 我真沒(méi)發(fā)現(xiàn)此片有啥優(yōu)點(diǎn)，那么多...

蝴蝶效應(yīng)是指在一個(gè)動(dòng)力系統(tǒng)中，初始條件下微小的變化能帶動(dòng)整個(gè)系統(tǒng)的長(zhǎng)期的巨大的連鎖反應(yīng)。這是一種混沌現(xiàn)象。某地上空一只小小的蝴蝶扇動(dòng)翅膀而擾動(dòng)了空氣【qì】，長(zhǎng)時(shí)間后可能導(dǎo)致遙遠(yuǎn)的彼地發(fā)生一場(chǎng)暴風(fēng)雨，以此比喻長(zhǎng)時(shí)期大范圍天氣預(yù)報(bào)往往因一點(diǎn)點(diǎn)微小的因素造成難以預(yù)測(cè)的...

本片主要運(yùn)用音樂(lè)來(lái)敘事。音樂(lè)就是這部影片的核心。例如開(kāi)頭部分主人公指揮的樂(lè)團(tuán)可以在某種程度上稱(chēng)作是影片的前奏序曲。影片還利用音樂(lè)來(lái)刻畫(huà)人物形象。例如【rú】蒙丹出現(xiàn)時(shí)所響起的寧?kù)o又帶著邪惡，就如同蒙丹本人一樣。本片通過(guò)音樂(lè)來(lái)表達(dá)主題推動(dòng)情節(jié)發(fā)展。里面的原創(chuàng)音樂(lè)也使...

1900一個(gè)數(shù)字，一個(gè)年份，也是一個(gè)或許莫須有的人的名字。1900這個(gè)人真的存在【zài】嗎?那個(gè)一生都在船上，從來(lái)沒(méi)有觸碰到過(guò)陸地的天才鋼琴師。 我在想，如果我是1900，我會(huì)不會(huì)下船，會(huì)不會(huì)去找那個(gè)一見(jiàn)鐘情的姑娘。說(shuō)真的，我并不能確定自己的答案，因?yàn)檫@真的是一件難以下決定的事...

我是女生，我沒(méi)有遇到過(guò)一個(gè)像麥一樣的人。 所以，當(dāng)電影結(jié)束，前后左右都傳來(lái)妹子抽泣的聲音的時(shí)候，我只有種說(shuō)不出的難受的感覺(jué)。就像理智上明白為什么他們會(huì)分手，但是情感上卻無(wú)法接受。因?yàn)闆](méi)有遇到過(guò)那個(gè)人，所以對(duì)于遇到了卻最終選擇分手的他們【men】，有種非常可惜，并且無(wú)可...