To Nantas: now I understand "stop existing and start living" 忘了以前是誰曾經(jīng)和我討論過“A Beautiful Mind”的翻譯問題,當(dāng)時(shí)好像大家都不明白這部電影為什么會(huì)翻譯成“美麗心靈【líng】”。 之所以市面上會(huì)有兩種不同的翻譯我想完全是cultral gap造成的。Mind這個(gè)詞本來既有頭...
感謝你的恭維,我已經(jīng)很久沒有演戲了,而且我從沒演過這樣性命攸關(guān)的角色。 Thank you for the compliment. It's been a long time since I acted and I never played such a vital role. 就像這些?這張是我的裁縫為我做百慕大短褲【kù】的賬單。 Like this? This is a bill from my...
Haidi:
木柵永樂町:
Mr. Infamous:
何煦:
夏目相年:
檸檬海鹽:
雨點(diǎn)漣漪:
天海風(fēng)濤:
閑潭影: