鑒于內(nèi)地《復(fù)仇者聯(lián)盟》的字【zì】幕翻譯非常糟糕，所以，如果您覺(jué)得自己有些地方不懂，不是電影情節(jié)安排的問(wèn)題，更不是您理解能力出了問(wèn)題，而是影院中文字幕的問(wèn)題——很多吐槽or笑梗完全沒(méi)翻出來(lái)，深受強(qiáng)迫癥/職業(yè)病影響，特此列出誤譯或錯(cuò)譯的臺(tái)詞。 非完整版，僅代表個(gè)人意見(jiàn)，...

三分全給電影后段長(zhǎng)廊的一鏡【jìng】到底，整體只有及格水平，很多點(diǎn)單拎出來(lái)甚至值得打負(fù)分。 雖然很久以來(lái)我都不對(duì)漫威的劇情有強(qiáng)求，但現(xiàn)在連視覺(jué)呈現(xiàn)都遠(yuǎn)不及大餐級(jí)別，畫面觀感完全給不了我刺激。劇情和畫面你起碼支棱起一個(gè)吧，全都爛我還怎么夸？ 電影的煽情片段用力過(guò)猛卻難以...

看完紅海行動(dòng)走出影院就像穿【chuān】越到另一個(gè)世界一樣，外面下著雨，陰冷，但我覺(jué)得自己好幸福，有家人、有工作、有孩子、沒(méi)有戰(zhàn)爭(zhēng)…… 我可以睜著眼睛看完恐怖片卻沒(méi)辦法睜著眼睛看完紅海行動(dòng)，很多鏡頭的瞬間我是閉著眼睛過(guò)去的，我明知道這是電影我方一定會(huì)大獲全勝但就是止不住的...

如要實(shí)力演繹吹爆《寄生蟲(chóng)》，那么，可以動(dòng)用奧遜·威爾斯般的天才句式—— 這不僅是有史以來(lái)最好的韓國(guó)電影，而且從今往后都將是韓國(guó)電影史上最好的電影。 可惜，話擱奉俊昊身上，不太好成立。 因?yàn)?，他是拍出《殺人回憶》，被封為韓國(guó)史上最佳電影，沖擊著世界電影史TOP榜單...

“I love you.” 在Samuel向Sandra抱怨時(shí)間不夠，希望她多帶娃遭到拒絕情緒開(kāi)始變得激【jī】動(dòng)后，Sandra走到丈夫身邊安撫他并這樣對(duì)他說(shuō)。我們看不到她的臉，但她的語(yǔ)氣溫和平靜，和她大部分時(shí)候那樣，即使是在法庭上的關(guān)鍵審判。 然而，丈夫并沒(méi)有因?yàn)樗陌矒崂潇o下來(lái)，他堅(jiān)持己見(jiàn)...

我懷念2001-2002的時(shí)候 我高二到高三 那些看起來(lái)平淡的日子閃著光，就像在那些黃昏里我從教學(xué)樓的窗外看到的對(duì)面舊樓房，玻璃上反射著粉金色的光 課桌下、枕頭下的哈利波特，淡綠色的書頁(yè)，我們?cè)谡n堂上傳遞的紙條，上面寫【xiě】，貓頭鷹快遞。 在哈6的時(shí)候，我不斷回憶起這些細(xì)...

片中的李白，是好高騖遠(yuǎn)，到【dào】處攀附達(dá)官顯貴，一受挫折，就醉生夢(mèng)死，沉迷醉鄉(xiāng)，哪怕終于當(dāng)了官，也喝酒游樂(lè)，不務(wù)正業(yè)。 反而高適，是勤能補(bǔ)拙，常年累月種地讀書，到了邊塞不當(dāng)幕僚，甘愿做騎兵小隊(duì)長(zhǎng)，深入敵后長(zhǎng)達(dá)一年，戰(zhàn)場(chǎng)沖鋒陷陣，又是寫「美人帳前猶歌舞」，諷刺張守珪...

我看到一個(gè)女性這樣的一生: 1.她甘之如飴:年輕時(shí)嫁給了一個(gè)由父母指定的不出色的男人，依然用心侍奉父母百年以后，可父母卻把房子全給了哥哥，從此她和哥哥過(guò)上了天差地別的生活?？墒撬廊辉诿總€(gè)清明節(jié)用心去祭拜自己的父母。 2.她任勞任怨:三個(gè)子女都【dōu】不太出色，包括外孫。她...

看完《頭腦特工隊(duì)2》出來(lái)，我五【wǔ】歲的小孩問(wèn)我的第一個(gè)問(wèn)題是：那個(gè)拿著手機(jī)癱沙發(fā)上的藍(lán)灰色情緒小人叫什么？我很奇怪，為什么他的關(guān)注點(diǎn)不在“大反派”焦焦身上，反而是“那個(gè)拿著手機(jī)”的Ennui。 Ennui，法語(yǔ)里的意思更接近無(wú)聊、厭倦， 電影里的形象其實(shí)是一副“不要理我”的...