本文已于2018年9月29日發(fā)表于 桃桃淘電影公眾號(hào)（ttfilm） ，如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)豆郵聯(lián)系。 =========================================================================== 十五年前的今天，《殺死比爾》第一部首映。 標(biāo)題沒(méi)說(shuō)全，我想說(shuō)【shuō】的是，這是復(fù)仇片里最好的愛情片，愛情片里最好...

一場(chǎng)楚門秀，是幾十年的生活，這場(chǎng)秀中心的主人公也這樣被欺騙了幾十年【nián】。 當(dāng)你某一天發(fā)現(xiàn)生活中遇到的每一件事都是由人安排的時(shí)候，想來(lái)都是一種世界觀崩塌的感受，何況是身處騙局中心的楚門呢。察覺(jué)到不對(duì)勁的時(shí)候，楚門開始努力逃出這個(gè)地方。桃源島，這個(gè)翻譯版本很棒了，世...

《the TRUMAN Show》是典型的好萊塢商業(yè)片，無(wú)疑它屬于娛樂(lè)電影的【de】范疇，但透過(guò)曲折離奇，荒誕滑稽的故事情節(jié)，這部娛樂(lè)電影的主題其實(shí)十分嚴(yán)肅，值得玩味。 影片主要人物的個(gè)性設(shè)計(jì)是嚴(yán)格為闡發(fā)主題服務(wù)的。 編導(dǎo)從一名媒體制作人的概念延伸開去，賦予由Ed Harris飾演的Chr...

站在人性角度描寫戰(zhàn)爭(zhēng)的影片，向來(lái)有藝術(shù)口碑、票房、獎(jiǎng)項(xiàng)的三重保證。據(jù)統(tǒng)計(jì)，奧斯卡最佳影片獎(jiǎng)涉及到戰(zhàn)爭(zhēng)的就有二十多部。作為一名親身經(jīng)歷過(guò)二戰(zhàn)集中營(yíng)生【shēng】活的波蘭裔導(dǎo)演波蘭斯基，其根據(jù)鋼琴家仕皮爾曼真實(shí)經(jīng)歷改編的 《鋼琴家》，以其獨(dú)到的藝術(shù)審美價(jià)值，史詩(shī)般的悲劇...

我為什么不喜歡《你的名字》 陸陸續(xù)續(xù)補(bǔ)充了很多新內(nèi)容，我做個(gè)小索引，大【dà】家挑感興趣的看（哭笑） →①我為什么不喜歡《你的名字》［原文］ →②補(bǔ)充：談人物和畫面 →③補(bǔ)充：我如何評(píng)價(jià)新海誠(chéng) →④補(bǔ)充：為什么新海誠(chéng)沒(méi)有感動(dòng)所有人？ →⑤補(bǔ)充：又想到一個(gè)點(diǎn)，怎么樣《你的...

（文/楊時(shí)旸） 最終，一切都變了，有人死去，有人逃離，有人背叛自己。 所以，從這個(gè)意義上講，《驢得水》根本不是喜劇，雖然它遍布笑料又荒誕不經(jīng)，但它背后埋藏的慘烈和絕望都令人心生寒意。所謂黑色幽默【mò】，最重要的部分是黑色，幽默不過(guò)是個(gè)手段。人們笑得多激烈，...

毫無(wú)疑問(wèn)，李安是世界上最具盛名和最為成功的導(dǎo)演之一。如果將“世界”換成“華語(yǔ)圈”，或者連“之一”這個(gè)詞也可以去掉。 兩座奧斯卡最佳導(dǎo)演，一座最佳外語(yǔ)片，外加兩座威尼斯金獅和兩座柏林金熊，李安用六部不同的影片，砍瓜切菜般的收獲了他人一生都難以染指的七座沉甸甸的...

瘋狂動(dòng)物城是一部合家歡的電影，老少咸宜。作為一個(gè)有80年制作動(dòng)畫電影經(jīng)驗(yàn)的公司來(lái)說(shuō)，瘋狂動(dòng)物城（It’s one of the greatest Disney animated movies ） zootopia 是一個(gè)獨(dú)一無(wú)二的只有哺乳動(dòng)物的城市，不同動(dòng)物在這里都有【yǒu】自己的容身之地，不論你是身材龐大大的大象還是...

是的俺又來(lái)了，標(biāo)題也想不出新的，姑且按照之前復(fù)聯(lián)那篇來(lái)吧。 by 豆達(dá)令 這次字幕雖然意譯略過(guò)度，不過(guò)整體來(lái)說(shuō)已經(jīng)很不錯(cuò)了。此外有幾個(gè)地方翻錯(cuò)，強(qiáng)迫癥患者表示不捉出來(lái)略難受（職業(yè)病沒(méi)藥救）： （以下內(nèi)【nèi】容僅代表個(gè)人意見，如有錯(cuò)漏敬請(qǐng)指出） 1 說(shuō)韋恩基金不再贊助...