鑒于內(nèi)地《復(fù)仇者聯(lián)盟》的字幕翻譯非常糟糕，所以，如果您覺得自己有些地方不懂，不是電影情節(jié)安排的問題，更不是您理解能力出了問題，而是影院中文字幕的問題——很多吐槽or笑梗完全沒翻出來，深受強迫癥/職業(yè)病影響，特此列出誤譯或錯譯的臺詞。 非完整版，僅代表個人意見，...

可以肯定的說，這樣的影片是不會被中國人拍出來，因為我們有幾千年的文化傳統(tǒng)，底蘊深厚，對于人存在的意義到底是為什么？這是一個在國外永恒的哲學(xué)問題，我們早就不屑一顧，因為“君君臣臣、父父子子”的正統(tǒng)思想已然把一切都做了合理而又勿庸質(zhì)疑的解【jiě】釋，無論是“居廟堂之高...

問題較多，不止是預(yù)期太高（要比1還要強）的事情，是維導(dǎo)這次確實拉了。 看前聲明： 1.正文部分有嚴重劇透，建議觀看電影后閱讀。 2.不是書粉，沒看過原著，也并不在意還原度，只看電影最終呈【chéng】現(xiàn)。 3.喜歡維導(dǎo)之前的很多作品，愛之深責之切。不是抹黑亂噴。 下面是具體問題： 1....

那個長著大大眼睛的臟兮兮 破爛爛的垃圾收理工 他明明就是個典型的文藝宅男嘛 700年過去了 生存在外太空飛船里的人類竟然還有胳膊有腿兒的 很出乎我的意料 我以為他們一定進化成像忍者神龜里面那坨【tuó】邪惡的腸子一般模樣了 —— 我太不厚道了 可是這是一部厚道的電影哇 所以人類...

1、不敢相信?。。≡瓉砦液茉缰熬涂戳祟A(yù)告片，我當時就覺得預(yù)告片很好笑，然后又因為許光漢的大尺度而更加期待這部電影。沒想到真的看完之后發(fā)現(xiàn)劇本也很好！后面各種反轉(zhuǎn)還有點無間道的感覺，該搞笑的地方很搞笑，該走心的地方也很走心！ 2、不敢相信【xìn】！??！兩位男主角演技都...

這算是一部屬于黎明和張曼玉的愛情電影?？墒俏野l(fā)現(xiàn)我愛上豹哥（曾志偉死胖子）了。。。 他的戲份不算太多，但那幾個鏡頭，一點點細節(jié)，就把我感動得要死要死了。 簡單介紹下，豹哥，混黑社會的，按摩時認識了按摩小姐李翹（張曼玉），因為一些事李翹傍了他。東窗事發(fā)，豹哥逃...

這是最好的時代：消費主義裹挾著尖端技術(shù)，娛樂性的大眾文化夾雜在全球化的颶風之中。大片市場越來越凸顯出正和博弈的結(jié)果——只要制作與宣傳夠班，扎堆的好評會讓首映票房淹沒掉貨幣貶值的加速度，統(tǒng)計口徑會用最新的匯率兌算成美元后面0的位數(shù)、或者IMDB頁面中扶搖直上的...

看到今年金球獎新出爐的名單，看到老友激動的推薦，懷著巨大的興奮搜索下載，或許是因為懷著的期望太大，導(dǎo)致總的觀感非常一般般，看到開放結(jié)局也沒有能帶給我絲毫觸【chù】動，“What the fuck！”脫口而出！！就像褲子都脫了，你丫給我看Hello Kitty，哦，F(xiàn)UCK！ 我挺喜歡有關(guān)小鄉(xiāng)鎮(zhèn)...

《長安三萬里》這部電影，從暮年的高適開始講起。在一座破敗荒涼的城池里，高適在向另一個人講述著，他與李白相識、相知、相別的故事，但這并非一部講述李白傳奇人生的傳記電影，或者說，《長安三萬里》所講述的傳奇，并非專屬于李白一個人，而是對那個【gè】時代下，所有大唐詩人的...