作者：Jonathan Rosenbaum (Chicago Reader, October 6, 1995) 譯者：csh 譯文首發(fā)于《虹膜》 從什么時(shí)候開始，美工師的嘔吐物、矯飾主義者的廢話，以及其他涉及憂郁、厄運(yùn)和衰落的能指，成為了電影中的定心丸？我【wǒ】討論的不僅僅是好萊塢電影，還有作為整體的西方電影。是什么讓...

“仰天大笑【xiào】出門去，我輩豈是蓬蒿人?！?“天生我材必有用，千金散盡還復(fù)來。” 李白這一輩子，都想獲得一官半職，為國效力。那么，他這輩子，究竟當(dāng)過哪些官呢？ 按照時(shí)間順序，李白總共獲得過三個(gè)職位：翰林待詔、江淮兵馬都督府從事、門下省左拾遺。這些官分別又是幾品呢？我...

跟著這個(gè)直譯名為“不可能的任務(wù)”的電影系列，我們與湯姆·克魯斯一同上天入地，穿越了刀山火海，見【jiàn】識(shí)了人間繁華，體驗(yàn)了從潛水艇到直升機(jī)的各種尖端裝備，親近過香車美女和最頂級(jí)的奢侈生活，也品嘗過大難臨頭、千鈞一發(fā)的艱難苦澀。 從1996年亮相至今，在《碟中諜》系列電影...

看完了哈利波特全系列的書和電影之后，我終于可以說《鳳凰社》是其中最難看的一本書，而《混血王子》是改編得最難看的一部電影。 作為承上啟下、主要用來給大結(jié)局做鋪墊的哈六，《混血王子》存在著先天不足，原著就比較沉悶，全書始終處于一種壓抑的氛圍中，線索多，顯得有點(diǎn)亂...

《泳者之心》在5月31日北美和中國同步上映，我在年初就看到介紹就很想看，所以上周末迫不及待地觀看了點(diǎn)映場(chǎng)。 有人會(huì)質(zhì)疑：一部講游泳的電影能好看嗎？我可以負(fù)責(zé)任地說：好看！迪士尼金牌編劇杰夫·內(nèi)桑森的劇本，和《加勒比海盜》系列團(tuán)隊(duì)的水上拍攝和后期制作，可以視為雙...

電影里，大女兒Geeta經(jīng)過父親的訓(xùn)練，第一次上賽場(chǎng)。四個(gè)男孩子一字排開，有的瘦弱，有的精壯，任由Geeta挑選。當(dāng)然，所有觀眾都相信，即使最弱的男孩子，也能贏Geeta這個(gè)女孩兒。但Geeta選【xuǎn】擇了最強(qiáng)的對(duì)手。 就像全劇所有的摔跤場(chǎng)景一樣，隨后的搏斗真實(shí)而精彩。對(duì)手一開始不屑...

為主題曲《前前前世》翻了一個(gè)可翻唱填詞。基本按照原文來翻譯改編，但也有不少句子進(jìn)行了魔改。保持原有的韻味我是不指望了，至少希望別損失太多。 前前前世 作詞：野田洋次郎 作曲：野田洋次郎 翻譯：牧久音 （本版本是可翻唱版翻譯，并不完全遵循原文） 終于醒來 你張開...

1、一出生就有人告訴我們，生活是場(chǎng)賽跑，不跑快點(diǎn)就會(huì)慘遭蹂躪，哪怕是出生，我們都得和3億個(gè)精子賽【sài】跑。 2、杜鵑從來不自己筑巢，他只在別人的巢里下蛋，要孵蛋的時(shí)候他們會(huì)怎樣？他們會(huì)把其他的蛋從巢里擠出去，競(jìng)爭結(jié)束了，他們的生命從謀殺開始，這就是大自然——要么競(jìng)爭...

上一次寫影評(píng)都是好遙遠(yuǎn)的事情了，在高中的時(shí)候，因?yàn)榧拍經(jīng)]有人跟我高談電影，我便自發(fā)的自己給自【zì】己寫影評(píng)來跟自己對(duì)話。導(dǎo)致藝考的時(shí)候影評(píng)是我最得意的一項(xiàng)。 大學(xué)進(jìn)入了電影圣殿，每天都在說著電影，太過美好了。 畢業(yè)后，有次去找嘉恒，再一次聊著最近看的佳作。嘉恒...