到后來，蕓蕓眾生，幾乎沒有不后悔的?！凹偃缒軌蛑亍綾hóng】來，我肯定不是現(xiàn)在這個樣子?！薄凹偃缒軌蛑貋?，我肯定能得償所愿?！睂?dǎo)演克里斯托·史密斯卻豎起中指搖了搖：未必。 電影《恐怖游輪》就是史密斯用一種驚悚的形式，將我們?nèi)松姆N種推演了一遍，然后給出了答案：無論我們怎...

看了《千與千尋》，很好看。隨便寫幾句，個人遐想。 1、《千與千尋》講了一個什么故事？ 去過洗浴中心的人幾乎都會變壞。變壞后，就回不到過去了。 2、都是哪些人來洗澡？是不是各路神仙？ 不是。是各路有錢人。在世俗社會，他們被愛錢的人當(dāng)成神仙。其實(shí)，他們是最骯臟的人。...

情人節(jié)終于把這部補(bǔ)上了，看嗨就又粗拉了一遍，編劇真是厲害，簡潔、精準(zhǔn)、巧妙、有力。 以下為完全劇透·自留·粗·拉片筆記。 [開端部] 開場 三塊破廣告牌 字幕顯示：密蘇里州外的三塊廣告牌 母親路過年久失修的三塊廣告牌，倒車回去看，若有所思。 【母親首次出場...

作為一部大片，《飛屋環(huán)游記》迷住了包括我在內(nèi)的許多人，大家對夢想與追求、愛與救贖各【gè】有不同的思考?？赐暾?，我又到網(wǎng)上看了《飛屋》的附送片子《道格的特別任務(wù)》和《暴力云與送子鶴》。 童話自有許多不可思議的情節(jié)，例如氣球竟能把房子從地基中拔起來，房子飛翔...

很多很多年【nián】后，發(fā)現(xiàn)隨著時光流逝，越來越明白大話西游 原來去西天取經(jīng)是工作，沒有人可以不工作 奈何你是天皇老子也要上朝皮奏章，一生囚在紫禁城 緊箍咒就是賬單和人世冷暖 為了愛想要和你拋下一切去找桃花源，可是桃花源根本不存在 為了愛人，要去工作，去工作就會失去紫霞...

觀點(diǎn)。 推薦看嗎——不推薦 應(yīng)該分成兩部動畫嗎？——正確【què】的 情節(jié)性爛嗎？尿點(diǎn)多嗎？——正確的 用詩句來填塞臺詞的做法讓它很像是很爛的那種教育片嗎？——正確的 視覺效果出彩嗎？大唐的還原和呈現(xiàn)上好嗎？——不好（我懷疑在我活著的時候有人能做好嗎？） 最為稱道的《將近...

文｜梅雪風(fēng)【fēng】 一 要聊《長安三萬里》，首先要聊什么是藝術(shù)以及藝術(shù)家。 無能的力量，這是崔健一個專輯的名字，也是對藝術(shù)最為精準(zhǔn)的描述。如果說政治經(jīng)濟(jì)科技，都是對現(xiàn)實(shí)世界或者物理世界的改造，那么藝術(shù)是我們內(nèi)心的自我探索。 如果說政治經(jīng)濟(jì)和科技都強(qiáng)調(diào)力量和強(qiáng)大的話，那...

在黎明破曉前和在日落黃昏時的愛戀。事隔九年。 說實(shí)話我在一種漫不經(jīng)心的【de】狀態(tài)下看完了第二部影片Before sunset，盡管習(xí)慣性的在看完后豆瓣本片，但滿目的煽情影評還是讓我吃驚不已。如果說第一部Before Sunrise還是有著維也納獨(dú)特風(fēng)格的小抒情小驚喜，比如夜半河邊寫詩向他...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰螅?yàn)?2010 年看的時候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...