嗯哼~~~首先想跟廣電總局說，別以為我沒有看出來?。?！你剪了我看原著時一個很~~~好笑的點?。?！在電影院一直在跟小伙伴說笑點快來了！高能預(yù)警！結(jié)果，，，誒(　???) ?沒啦~~~當(dāng)沃特尼和NASA對話世界實況轉(zhuǎn)播時，原著大致是【shì】這樣的： 【沃特尼：告訴船員...

日出之前（before sunrise）臺詞翻譯 男主角：Ethan Hawke 女主角：Julie Delpy 導(dǎo)演：Richard Linklater 一、在火車上相識 （一對中年夫妻在用德語吵架，聲音越來越響，坐在過道對面的女主角看不進(jìn)書，皺眉【méi】，拿包離開，來到男主角過道的對面，瞥了男主角一眼后，坐下看書...

二十一世紀(jì)是個優(yōu)秀動作片極度匱乏的時代，混亂的編導(dǎo)，無腦的臺詞，空有其表的大牌，組成了一盤盤豐盛變質(zhì)的大餐，可憐的觀眾驚異于這些貌似豪華食物的空虛和腐敗，短暫的興奮隨后帶來強(qiáng)烈的反胃。這些巨型垃圾使我們似乎忘記了《導(dǎo)火線》《蘭博1》《終結(jié)者2》這些經(jīng)典。 　　...

哈利波特與魔法石上映已經(jīng)十五周年了。 對于我們這一批跟哈利一起長大的哈迷來講，這些值得紀(jì)念的時間節(jié)點就【jiù】成為了我們的歷法。 華納兄弟在倫敦郊區(qū)的The making of Harry Potter的studio tour從早到晚，來自世界各地的哈迷在這里聚集朝圣，我也是提前了十天才堪堪訂到票。 ...

1、葛優(yōu)(湯師爺):我認(rèn)為酒要一口一口地喝，路要一步一步地走，步子邁【mài】大了，咔!容易扯到蛋! 2、姜文:住嘴!你可以侮辱我的職業(yè)，但你不能侮辱我的容貌。你可以叫我王麻子，但你不可以說我是“王大麻子”!你睜大狗眼看看我臉上哪有麻子?頂多有顆美男痣。咱們熟歸熟，小心我告你誹...

阮經(jīng)天飾演的陳桂林，出場就是去參加葬禮，他平靜地謊報幫派，領(lǐng)了代替流水席的盒飯，正吃得香，旁邊小弟搭訕，分享八卦——?dú)⑺涝岫Y主角的殺手叫“桂林仔”，道出了劇中所有毫無上帝視角的跟班們，那種“好像應(yīng)該為大佬死亡憤恨，但實在是崇拜利落追債殺【shā】手桂林仔”的心聲。 桂...

原創(chuàng)劇本寫的真好演的也棒，在電影院有幾幕看得頭皮發(fā)麻。去年看周處除三害也有這種同樣的感慨，每年不看到幾部好看的類型片總覺得不完整。 很多靈感是導(dǎo)演兒童年代聽到叔父對以前生活的只言片語，能把這些個人碎片拼接在這么一個風(fēng)格化的故事里，用這么【me】精彩的鏡頭語言視聽效果...

畫風(fēng)如此氫氣，用尖叫聲來發(fā)電，這個創(chuàng)意絕了，而且反轉(zhuǎn)讓人出乎意料【liào】！ 毛怪和獨(dú)眼這對也是反差萌的好基友！ 直到阿布的出現(xiàn)，一切慢慢發(fā)生改變！ 這些嚇人的怪物一邊嚇人一邊又害怕，他們不能沾染人類的東西，，這是毛怪一開始想把阿布送回去的原因！可是在這個過程中，毛怪對...

我們素媛小天使啊 一直都知道可可夢是爸爸啊 每次【cì】想到聽到看到素媛 我都很難過 那么小的孩子 而且居然是根據(jù)真實事件改編 要瘋了 這個世界上 就真的要畜生啊 素媛啊我的素媛那么善良的素媛 她說她也想過不給大叔打傘的 嗚嗚嗚為什么要給畜生打傘啊 如果不那么善良就好了 即使出...