Too young, too simple, sometimes naive. 背景是：一個(gè)天才，可以做任何事，但不屑去做。 我為什么要看這個(gè)片呢？ 為這個(gè)由碎片組成的爛故事？ 滿足代入法的yy？ 聽(tīng)那些地球人都知道的憤世嫉俗的bullshit？ 說(shuō)實(shí)話，它情節(jié)不流暢，無(wú)起伏，沒(méi)趣味； 它不知堆砌故意雕琢的細(xì)...

于大部分人而言，你只是一場(chǎng)片斷，與一個(gè)人交錯(cuò)一兩年的時(shí)間，只能稱為生命的過(guò)客，之后被淡忘在奔涌的長(zhǎng)河里。他們記住的是你在舞臺(tái)上盛放的那一瞬，或是你跌倒那刻【kè】旁人的嘆息。 有人卻在你生命途中一直陪伴著你，全盤(pán)接受你的衰老，爭(zhēng)取時(shí)間也浪費(fèi)著時(shí)間，無(wú)法避免地共同奔...

let's start at the very beginning讓我們從頭開(kāi)始【shǐ】學(xué)習(xí) a very good place to start很美好的地方開(kāi)始 when you read you begin with a-b-c當(dāng)你讀書(shū)時(shí)你先學(xué)abc when you sing you begin with do-re-mi do-re-mi, do-re-mi當(dāng)你唱歌你先從哆來(lái)咪開(kāi)始，哆來(lái)咪，哆來(lái)咪 the first t...

1. 今天 影片開(kāi)始，是一張床，主角們【men】夢(mèng)醒，意味著“今天開(kāi)始”，而今天開(kāi)始的第一件事，就是女主結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)挨了男主一巴掌，但女主不以為怪，習(xí)以為常，背景音樂(lè)響起，歡快的今天就此拉開(kāi)帷幕。 2. 家庭 臥床的猥瑣老頭——蠻橫的家暴男人——臟話連篇的小男孩 一套清晰的家庭結(jié)...

臥底片的經(jīng)典。十多年前的回顧，再次震撼。表演、音樂(lè)、劇情無(wú)一不上乘。尤其是梁朝偉的眼神啊，天才。名字也起到極致：無(wú)間道，佛法的阿鼻地獄，十八層地獄的最底層【céng】，長(zhǎng)壽是無(wú)間地獄的最大痛苦?！拔蚁胱鰝€(gè)好人”“我是警察”，無(wú)奈嗎？濃縮嗎？一步錯(cuò)，步步錯(cuò)?！澳銈兣P底為...

《三傻》是一部勵(lì)志片。勵(lì)志片的正道是樹(shù)立正面典型。這個(gè)正面典型需要充實(shí)豐滿，神完氣足。惟其如此，才能充滿感染力，激勵(lì)人心。 但不幸的是，此片雖然熱鬧非凡，精彩紛呈，卻惟獨(dú)在塑造人物上交出了一只做工不甚精良的充氣娃娃。 蘭喬一出場(chǎng)，就設(shè)計(jì)令跋扈學(xué)長(zhǎng)遭遇電雞。...

可能是看的日本動(dòng)漫太多了，愈發(fā)挑剔，導(dǎo)致一開(kāi)頭看到日本小女孩那夸張的聲音表情以及早熟的情節(jié)，就忍不住掉雞皮疙瘩。整篇感覺(jué)就是在故弄玄虛。不知為啥評(píng)分這么高【gāo】，如果假如是國(guó)內(nèi)拍的話（假如?。烙?jì)分?jǐn)?shù)就低的嚇人了。就像其實(shí)有些國(guó)內(nèi)的電影都還可以，評(píng)分都很低，而...

《幽靈公主》1997年7月12日在日本公映，至今已近28年，而我上一次看《幽靈公主》，豆瓣標(biāo)記留下的觀影記錄是2010年1月7日，距離這一次在大銀幕觀看4K修復(fù)版，至今也15年有余。 當(dāng)小桑騎著山犬出場(chǎng)，未曾露臉先開(kāi)啟一場(chǎng)惡戰(zhàn)，正式露臉時(shí)滿臉的血跡，所有關(guān)于“被救贖少女”的想...

二刷《綠皮書(shū)》的時(shí)候，記錄了四十個(gè)字幕問(wèn)題，多數(shù)是沒(méi)有顧及上下文的翻譯錯(cuò)誤。低級(jí)錯(cuò)誤的數(shù)量之多讓我覺(jué)得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負(fù)責(zé)任。回到【dào】家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對(duì)劇情理解的錯(cuò)譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...